For whole night, talking about romance,
I'm tireless all night long
I don't even have time to fall in love
because the wave pushes aside.
Even if I swim in the memory
the reality is cool and dry
I just want to make sure it(love)
where am I wondering?
Like the far cloud, I can't catch you.
I'll follow you persistenty, and I vowed in my heart.
Someday, even if I knew everything
let my love still exists for you
Even if we have to fight all the time
my nostalgic homeland which reflects me
I'll chaste the romance of light and shadow
Although I know you are younger than me
Although I know that you are such an impertinent person
everything I have is connected to you
Someday, even if this shape of love changes
I'll still look for a person who burnt my heart with love
I couldn't say it last time and
I wanted to be naked, but
if I can become innocent like a child.
I curved the sunset that wraps my knees.
your words(melody)
I will never forget it.
Looking up the night sky, looking up at the moon
I miss the moment when I felt the eternity
Even when I know everything
and grab you
I won't be washed away like being subverged by the time
I don't want to be an adult who just become old
I'll never cry for the past
My emotion starts to move itself
Let it reach to the heaven, and now it's bursting and struggling
This continuous romance
Saturday 16 May 2015
Tuesday 12 May 2015
Wedding Peach OVA vol 1
Wedding Peach DX Vol. #1
Sakura: Momoko, are you going to sleep all day?
You'll miss the train.
Momoko: OH Shoot!
Shouichirou: I knew she was going to do that.
Sakura: She always does that when she's in a flurry.
Momoko: Pote-kyuun.
*(Note: no meaning: Pote = sound of something drops, Kyuun = a sound a cute animal makes.)
Title: Wedding Peach Deluxe (DX)
Original Story: Sukehiro Tomita/TENYU
Tadashi Tanizawa/Shogakukan
Theme Song
"Merry Angel"
Sung by: FURIL
Lyrics by: Arisu Satou
Music/Arrange by: Kanji Saitou
(Title) 1 The Love Angels Return!
We even fight at the beach
Sakura: Here's your lunch.
Shouichiro-san's favorites, kinpira and egg,
I put in an extra helping, just for you.
(Note: Kinpira = chopped burdock root cooked in soy and sesame oil. A Japanese traditional dish.)
Shouichirou: Ah, thank you.
Sakura: Please take a lot of great pictures.
Shouichirou: Of course I will...FOR YOU.
Sakura: Shouichirou-san...
Shouichirou: Sakura...
Momoko: OK, OK, thanks for the MEAL.
(Note: We Japanese say "Gochisousama (thanks for the meal)" when a hot couple
fondles each other in front of us as well as after a meal.)
Shouichirou: Huh?
Momoko: Geez, you two are WAY too lovey-dovey for the morning.
Shouichirou: Well, I'm off to work.
Sakura/Momoko: See you later.
Sakura: You should hurry up and get dressed, Momoko.
Momoko: Yeah. Huh?
Yuri: Good morning.
Hinagiku: Mornin'!
Momoko: Ah!?
Hinagiku: What? Momoko, Plannin' to go out in your PJs?
Momoko: Ah, I'm...
Yuri: There is no time to change your clothes. We have to leave right now, Momoko.
Momoko: Ah, HEY!
Geez Yuri and Hinagiku, you're mean!
Hold on a sec. I'll go get ready.
Henyo henyo.
(Note: No meaning, just a sound we make when tired or used up all the energy.)
Hinagiku/Yuri: Figures!
Momoko: See you later!
Hinagiku: Hurry up, we're late!
Yuri: Momoko, hurry up. hurry up.
Momoko: Wait for me!
Sakura: Jamapii, It's safe to come out now.
Jamapii: Jama jama, jama!
(Note: This Jamapii puts "pii" after his speech most of the time. Jama means
hindrance etc. However, "ma" in Jamapii is written with a Kanji that means
"magic" or "devil." It also use "chama" instead of "chan," "dechu" instead of
"desu" to sound cute as it looks.)
Sakura: Oh, Momoko forgot her toothbrush.
She doesn't like those complimentary toothbrushes in the hotel.
Jamapii: She's such a forgetful and clumsy child, pii.
Sakura: Even she doesn't remember being a Love Angel,
Momoko is a sympathetic and sweet girl.
I just want her to grow up without losing her gentle nature.
Jamapii: But she's forgotten me.
I miss her very much, pii.
Sakura: Jamapii...
Hinagiku: Sorry.
Yousuke: You're late, Momo-pii!
(Note: Yousuke calls Momoko Momo-pii sometimes. The original writer thinks "pii" sounds cute, I guess.)
Momoko: Sorry, Yousuke.
I can't move another inch.
Yuri: Yanagiba-sama, thank you very much for coming to see us off.
It's MOMOKO'S fault, but...
Please forgive me for being late.
Yanagiba: That's fine. We were on our way to a game.
Anyway, you have to hurry.
(Note: Yanagiba is the eldest among those three boys. Others call him, "Senpai" probably because they all
belong to the same soccer club. He talks in a cool, polite, educated way.)
Takurou: Well, if we run up the stairs in 20 seconds,
we should have about 10 seconds to stand on the platform.
(Note: Takurou is a timid but kind boy. He talks politely, never with confidence.)
Hinagiku: Why are you botherin' to calculate THAT, Takurou?
Takurou: Ah, sorry.
Hinagiku: Man! Didn't I tell you not to say "sorry" so much?
Takurou: Sorry.
Hinagiku: GEEZ!
Scarlet: Hey, do you really want to go?
Or do you just want to stay here and chew the fat?
(Note: Scarlet sounds more mature, elder, adult, etc. She is a pure angel
[not a human], so she talks critical and with less enthusiasm all the time.)
(Note: Idobata kaigi (backstairs gossip) means housewives' well-side gossip.
You know, it came from housewives getting together around the well [where
they got water] and talk about unimportant stuff to kill time. Scarlet
thought those boys and girls' talk is so meaningless that she used this word
for it.)
Yuri: She's right. Let's hurry.
Hinagiku: All right.
Momoko: Ahn... I can't run anymore.
Yousuke: Okay, I get it.
Momoko: Yousuke, I love you so much...
Scarlet: I'm surprised at you guys.
A send-off for an exciting 3 day, 2 night trip?
Momoko: I didn't REALLY ask him to come.
He just did.
Yuri: Since you don't have a boyfriend, Scarlet, you may not understand.
But when two people love each other, they don't want to be separated even for a second.
Just like Yanagiba-sama and I...
Hinagiku: What's with this sudden change to soap-opera speech?!
You're plannin' on havin' a fun vacation, right?
Yuri: Oh? Hinagiku, don't you feel lonely without Takurou-kun?
Hinagiku: Takurou and I have known each other from childhood, that's all.
We're not an "item" like you two, Yuri.
Momoko: Really?
Yuri: Are you sure?
Hinagiku: Hmm. Anyway, since this is a special girls' trip, let's enjoy ourselves.
Momoko, Yuri. Forget your darling boyfriends for now.
Momoko: OK, OK.
Yuri: It can't be helped, I guess. Well then, I've got something to share with you.
It's a present from Yanagiba-sama.
I wanted to eat them all by myself, though.
Momoko: No matter how I see it, it looks like a present for all of us.
Yuri: I feel Yanagiba-sama's generosity.
Hinagiku: Feel as much as you want...alone.
Oh! Sugar-free Chocolate! Sold!
Momoko: Ah, I wanted that.
Yuri: That's what Yanagiba-sama gave ME...
Hinagiku: What are you talking about?
Scarlet: Hmph.
Momoko: Ah! What a view!
Yuri: It's beautiful!
Hinagiku: Fantastic!
[insert song: The Jewel that Summer Gave Me]
Kiyoshirou: Nice, nice!
Hey babes, you just arrive today?
Since you are at this private beach,
you must be staying at the same hotel as us.
Nice to meet you.
I'm Kiyoshirou, call me Kiyo.
And, this dude is Matsugorou.
Matsugorou: Call me Mac.
Kiyoshirou: Looks like a girls only party.
Do you have boyfriends?
Yuri: No, we don't.
Momoko: W, wait, Yuri...
Yuri: But we decided we were going to pretend that we didn't have any, right?
Hinagiku: Besides, they're not here.
Matsugorou: How 'bout having a drink with us at the beach house?
Hinagiku: All right! I think I'd like some shaved ice.
Ya ready to go, Yuri.
Yuri: I prefer soft ice cream.
Kiyoshirou: Good, that's settled. Let's go.
Hinagiku: OK.
Yuri: Yes, let's.
Scarlet: I'm going in for a swim.
Momoko: Ah!
Momoko: I don't think that's such a good idea...
Kiyoshirou: And after that, I was A-OK like always.
Matsugorou: That was the best, man.
I almost bust a gut.
Kiyoshirou: Oh? Somethin' wrong?
Yuri: We have to go.
Hinagiku: Yep, thanks for the treat.
Kiyoshirou: What are ya talkin' about, our date's just started.
Hinagiku: Well! Ya mean ya got more of your boring brags?
Matsugorou: Trashin' us after we paid for your stuff!?
Yuri: I thought I could enjoy a little conversation on our trip,
but I guess we chose the wrong people for that.
Kiyoshirou: Hey, wait up!
Yuri: Let go of me!
Matsugorou: Bitch!
Scarlet: That's far enough.
Matsugorou: Say what? Ouch ouch.
Kiyoshirou: You're gonna pay for this.
Momoko (letter):
Dear Yousuke,
How are you?
Well, I just saw you this morning. It's seems kinda of silly to ask. But you're okay, right?
The ocean is the best. How can I explain it.....It's like....I feel free...
Two of us went wild and had a horrible time, but we are still as cheerful as ever.
For proof, they're swimming in the hotel pool even though we already swam a lot in the ocean.
Oh, the sunset from the beach was very beautiful.
I'll call you as soon as I come home.
Nighty night.
Spider Woman: What strength! She is filled with such a Love Wave.
Jamapii: I'm gonna secretly deliver Momoko-chama's toothbrush, pii.
Ah, that's....!
Momoko: I don't remember seeing a mailbox...
Maybe, I'll just ask at the front desk.
Huh?
What's this?!
I don't believe this.
Am I below the pool?
Spider Woman: Are you the one....?
Are you the one who is spreading the Love Wave everywhere?
Momoko: Who are you? Love Wave? What are you talking about?
What's this?! NO!
Spider Woman: I'll devour your filthy Love Wave
and use it for my evil purposes.
Scarlet: Huh?
Yuri: What's wrong?
Hinagiku: Dweebs at 9 o'clock!
Yuri: Leave them alone. We will just ignore them.
Scarlet: Yuri, Hinagiku, be careful. Something's not right about them.
Yuri: Huh?
Spider Woman: What's wrong? Can't move?
I'm gonna suck your Love Wave dry with these.
Momoko: NOOOOO!
Spider Woman: Hau!
Momoko: U, u, haa...
Aphrodite: I am the Goddess of Love and Beauty, Aphrodite.
Arise, Momoko.
You are the Love Angel, Wedding Peach.
Momoko: Love Angel, Wedding Peach...
[flashback]
Aphrodite: Because of your work, Wedding Peach,
Rain Devila was purified and the world was saved.
Furthermore, Angel World and Devil World reached an agreement and
signed an nonaggression pact that said we would not invade each other's domain.
Aphrodite: Peach, Lily, Daisy, Salvia, and Limone,
I thank you for and appreciate your work.
Momoko: We weren't the only ones who helped.
Yousuke....no... Viento also helped us.
Aphrodite: I know.
Peach, that was really a heart-breaking battle, wasn't it?
Momoko: Aphrodite-sama, will you do me a favor?
The battle between the Angel World and the Devil World is over.
If it's possible, could you make Yousuke forget that he was a devil.
Hinagiku: Could you do the same for Takurou, please?
He's just a normal human.
It'd be better for him not to know.
Aphrodite: I will erase the battle's memory from Yousuke's and Takurou's minds.
The memories of their daily lives will be intact.
So, there will be no inconveniences.
Momoko: Thank you very much, Aphrodite-sama.
And then, could you uh...
Could you please erase my memory as a Love Angel, too?
Yuri: Peach, why?
Momoko: I want to live with Yousuke again. Not as an angel or a devil,
but as an ordinary human being.
Hinagiku: Ditto! I want the same!
Limone: Aphrodite-sama, this time the battle took too long.
I would like to enjoy my life as Kazuya Yanagiba for a while.
Yuri: Limone-sama.
Aphrodite: Lily, how about you?
Yuri: I too would like to be...an ordinary girl, with Limone-sama...no...Yanagiba-sama...
Scarlet: How optimistic!
That would have been my line if I were the Scarlet from a long time ago.
But I think a human's life is not so bad now.
Aphrodite: It sounds like you all feel the same way.
Very well. I will grant your wishes.
[end of flashback]
Momoko: That's right. I am...I am the Love Angel, Wedding Peach.
Aphrodite: Peach, take your new power.
Momoko: Wedding Beautiful Flower!
Spider Woman: Love Angel!!
Jamapii: Peach-chama!
Momoko: Jamapii!
Jamapii: You've got your memory back!
Momoko: Yes, but how come you're here?
Jamapii: Something awful has happened! Yuri-chama and the others are in trouble, pii!
Momoko: What?
Hinagiku: Let me go!
Scarlet: Quit it!
Peach: On this nice day filled with the peace of a mid-summer night,
you've spoiled our special getaway. I won't forgive you!
The Love Angel, Wedding Peach, is very displeased with you!
Scarlet: Wedding Peach?
Peach: Lily, Daisy, Salvia,
Remember back!
Yuri: We are....
Hinagiku: .....Love Angels......
Scarlet: Fighter Angels.
Lily: Wedding Graceful Flower!
Daisy: Wedding Attractive Flower!
Salvia: Wedding Excellent Flower!
Jamapii: The Love Angels are back! I'm so touched, pii.
Salvia: Saint Twin Sword!
Lily: Saint Spiral Whip!
Daisy: Saint Rolling Boomerang!
Spider Woman: Love Angels! I will devour them along with their Love Waves!
Salvia: A devil crawling in the dark! I will eradicate your impure soul.
(Theme song) "Merry Angel"
Daisy: Daisy is the symbol of an innocent heart.
I will blow away your evil wind!
Lily: The meaning of a Lily is said to be one of purity.
I devote my flowering love (to the task of destroying you).
Here I come!
Do it now, Peach!
Daisy: New trick debut!
Salvia: Show me what you've got.
Momoko: OK, Saint Grenade Crystal!
Heart impact!
Momoko: Ah!
Aphrodite: Peach, Lily, Daisy, Salvia. I congratulate you on a job well done.
Peach: Aphrodite-sama.
Salvia: What is happening?
Aphrodite: There are devils who don't feel comfortable with the peaceful settlement
between the Angel World and the Devil World. Though few in number,
they seem to have come to the Human World.
Peach: That's horrible.
Daisy: Crooked people are everywhere.
Aphrodite: Because of the influence of their Evil Wave,
the devils' descendants who were asleep have begun to awaken.
The devil you fought today appears to be a devil
who has been sealed away for a long time in this land.
Peach: Oh, now I get it.
Aphrodite: Love Angels, we cannot leave this situation unattended.
With your new power, purify the devils. Please.
All: Yes!
Hinagiku: Momoko!
Get a move on it, or we're gonna leave you.
Momoko: Ahn, wait up!
[in the letter to Yousuke] P.S. I've been a little bit busy.
So, I had to wait until tomorrow morning to put this in the mailbox.
Huh? You want to know what happened?
Can't tell, girl's secret.
Momoko Hanasaki Kyoko Hikami Wedding Peach
Yuri Tanima Yukana Nogami Angel Lily
Hinagiku Tamano Y uko Miyamura Angel Daisy
Scarlet O'hara Yuka Imai Angel Salvia
Yousuke Fuuma Yuuji Ueda
Kazuya Yanagiba Shinichirou Miki
Takurou Amano Kappei Yamaguchi
Jamapii Miwa Matsumoto
Aphrodite Mako Hyoudou
Shouichirou Hanasaki Kazuhiro Nakada
Sakura Hanasaki Chiharu Suzuka
Spider Woman Atsuko Tanaka
Kiyoshirou Takumi Yamazaki
Matsugorou Wataru Takagi
Inserted Song
"The Jewel That Summer Gave Me"
Lyrics by: RISA
Music/Arranged by: Harukichi Yamamoto
Sung by: FURIL
(Wedding Peach Dream Collection)
Ending Theme
"Sweet little love"
Lyrics by: Arisu Satou
Music/Arranged by: Harukichi Yamamoto
Sung by: FURIL
(Next episode preview)
Peach: Wow! A grand party on a cruise liner!
Lily: Thanks to Scarlet.
Daisy: Geez, did you think Scarlet would get this lucky?
Peach: Yes, yes.
Lily: We are very happy to have a friend with a rich lover.
Peach: Yes, yes!
Salvia: Why are you nodding to yourself, Momoko?
Peach: Yes...uh...no. Weeell, I just hope Scarlet's love affair goes well.
Salvia: SURE it will.
Peach: Ah, you are so gloomy.
Peach: Next episode, Wedding Peach Deluxe, Salvia's love.
We even fight on gorgeous cruise liners.
[On Screen]
Salvia's love.
We even fight on gorgeous cruise liners.
Sakura: Momoko, are you going to sleep all day?
You'll miss the train.
Momoko: OH Shoot!
Shouichirou: I knew she was going to do that.
Sakura: She always does that when she's in a flurry.
Momoko: Pote-kyuun.
*(Note: no meaning: Pote = sound of something drops, Kyuun = a sound a cute animal makes.)
Title: Wedding Peach Deluxe (DX)
Original Story: Sukehiro Tomita/TENYU
Tadashi Tanizawa/Shogakukan
Theme Song
"Merry Angel"
Sung by: FURIL
Lyrics by: Arisu Satou
Music/Arrange by: Kanji Saitou
(Title) 1 The Love Angels Return!
We even fight at the beach
Sakura: Here's your lunch.
Shouichiro-san's favorites, kinpira and egg,
I put in an extra helping, just for you.
(Note: Kinpira = chopped burdock root cooked in soy and sesame oil. A Japanese traditional dish.)
Shouichirou: Ah, thank you.
Sakura: Please take a lot of great pictures.
Shouichirou: Of course I will...FOR YOU.
Sakura: Shouichirou-san...
Shouichirou: Sakura...
Momoko: OK, OK, thanks for the MEAL.
(Note: We Japanese say "Gochisousama (thanks for the meal)" when a hot couple
fondles each other in front of us as well as after a meal.)
Shouichirou: Huh?
Momoko: Geez, you two are WAY too lovey-dovey for the morning.
Shouichirou: Well, I'm off to work.
Sakura/Momoko: See you later.
Sakura: You should hurry up and get dressed, Momoko.
Momoko: Yeah. Huh?
Yuri: Good morning.
Hinagiku: Mornin'!
Momoko: Ah!?
Hinagiku: What? Momoko, Plannin' to go out in your PJs?
Momoko: Ah, I'm...
Yuri: There is no time to change your clothes. We have to leave right now, Momoko.
Momoko: Ah, HEY!
Geez Yuri and Hinagiku, you're mean!
Hold on a sec. I'll go get ready.
Henyo henyo.
(Note: No meaning, just a sound we make when tired or used up all the energy.)
Hinagiku/Yuri: Figures!
Momoko: See you later!
Hinagiku: Hurry up, we're late!
Yuri: Momoko, hurry up. hurry up.
Momoko: Wait for me!
Sakura: Jamapii, It's safe to come out now.
Jamapii: Jama jama, jama!
(Note: This Jamapii puts "pii" after his speech most of the time. Jama means
hindrance etc. However, "ma" in Jamapii is written with a Kanji that means
"magic" or "devil." It also use "chama" instead of "chan," "dechu" instead of
"desu" to sound cute as it looks.)
Sakura: Oh, Momoko forgot her toothbrush.
She doesn't like those complimentary toothbrushes in the hotel.
Jamapii: She's such a forgetful and clumsy child, pii.
Sakura: Even she doesn't remember being a Love Angel,
Momoko is a sympathetic and sweet girl.
I just want her to grow up without losing her gentle nature.
Jamapii: But she's forgotten me.
I miss her very much, pii.
Sakura: Jamapii...
Hinagiku: Sorry.
Yousuke: You're late, Momo-pii!
(Note: Yousuke calls Momoko Momo-pii sometimes. The original writer thinks "pii" sounds cute, I guess.)
Momoko: Sorry, Yousuke.
I can't move another inch.
Yuri: Yanagiba-sama, thank you very much for coming to see us off.
It's MOMOKO'S fault, but...
Please forgive me for being late.
Yanagiba: That's fine. We were on our way to a game.
Anyway, you have to hurry.
(Note: Yanagiba is the eldest among those three boys. Others call him, "Senpai" probably because they all
belong to the same soccer club. He talks in a cool, polite, educated way.)
Takurou: Well, if we run up the stairs in 20 seconds,
we should have about 10 seconds to stand on the platform.
(Note: Takurou is a timid but kind boy. He talks politely, never with confidence.)
Hinagiku: Why are you botherin' to calculate THAT, Takurou?
Takurou: Ah, sorry.
Hinagiku: Man! Didn't I tell you not to say "sorry" so much?
Takurou: Sorry.
Hinagiku: GEEZ!
Scarlet: Hey, do you really want to go?
Or do you just want to stay here and chew the fat?
(Note: Scarlet sounds more mature, elder, adult, etc. She is a pure angel
[not a human], so she talks critical and with less enthusiasm all the time.)
(Note: Idobata kaigi (backstairs gossip) means housewives' well-side gossip.
You know, it came from housewives getting together around the well [where
they got water] and talk about unimportant stuff to kill time. Scarlet
thought those boys and girls' talk is so meaningless that she used this word
for it.)
Yuri: She's right. Let's hurry.
Hinagiku: All right.
Momoko: Ahn... I can't run anymore.
Yousuke: Okay, I get it.
Momoko: Yousuke, I love you so much...
Scarlet: I'm surprised at you guys.
A send-off for an exciting 3 day, 2 night trip?
Momoko: I didn't REALLY ask him to come.
He just did.
Yuri: Since you don't have a boyfriend, Scarlet, you may not understand.
But when two people love each other, they don't want to be separated even for a second.
Just like Yanagiba-sama and I...
Hinagiku: What's with this sudden change to soap-opera speech?!
You're plannin' on havin' a fun vacation, right?
Yuri: Oh? Hinagiku, don't you feel lonely without Takurou-kun?
Hinagiku: Takurou and I have known each other from childhood, that's all.
We're not an "item" like you two, Yuri.
Momoko: Really?
Yuri: Are you sure?
Hinagiku: Hmm. Anyway, since this is a special girls' trip, let's enjoy ourselves.
Momoko, Yuri. Forget your darling boyfriends for now.
Momoko: OK, OK.
Yuri: It can't be helped, I guess. Well then, I've got something to share with you.
It's a present from Yanagiba-sama.
I wanted to eat them all by myself, though.
Momoko: No matter how I see it, it looks like a present for all of us.
Yuri: I feel Yanagiba-sama's generosity.
Hinagiku: Feel as much as you want...alone.
Oh! Sugar-free Chocolate! Sold!
Momoko: Ah, I wanted that.
Yuri: That's what Yanagiba-sama gave ME...
Hinagiku: What are you talking about?
Scarlet: Hmph.
Momoko: Ah! What a view!
Yuri: It's beautiful!
Hinagiku: Fantastic!
[insert song: The Jewel that Summer Gave Me]
Kiyoshirou: Nice, nice!
Hey babes, you just arrive today?
Since you are at this private beach,
you must be staying at the same hotel as us.
Nice to meet you.
I'm Kiyoshirou, call me Kiyo.
And, this dude is Matsugorou.
Matsugorou: Call me Mac.
Kiyoshirou: Looks like a girls only party.
Do you have boyfriends?
Yuri: No, we don't.
Momoko: W, wait, Yuri...
Yuri: But we decided we were going to pretend that we didn't have any, right?
Hinagiku: Besides, they're not here.
Matsugorou: How 'bout having a drink with us at the beach house?
Hinagiku: All right! I think I'd like some shaved ice.
Ya ready to go, Yuri.
Yuri: I prefer soft ice cream.
Kiyoshirou: Good, that's settled. Let's go.
Hinagiku: OK.
Yuri: Yes, let's.
Scarlet: I'm going in for a swim.
Momoko: Ah!
Momoko: I don't think that's such a good idea...
Kiyoshirou: And after that, I was A-OK like always.
Matsugorou: That was the best, man.
I almost bust a gut.
Kiyoshirou: Oh? Somethin' wrong?
Yuri: We have to go.
Hinagiku: Yep, thanks for the treat.
Kiyoshirou: What are ya talkin' about, our date's just started.
Hinagiku: Well! Ya mean ya got more of your boring brags?
Matsugorou: Trashin' us after we paid for your stuff!?
Yuri: I thought I could enjoy a little conversation on our trip,
but I guess we chose the wrong people for that.
Kiyoshirou: Hey, wait up!
Yuri: Let go of me!
Matsugorou: Bitch!
Scarlet: That's far enough.
Matsugorou: Say what? Ouch ouch.
Kiyoshirou: You're gonna pay for this.
Momoko (letter):
Dear Yousuke,
How are you?
Well, I just saw you this morning. It's seems kinda of silly to ask. But you're okay, right?
The ocean is the best. How can I explain it.....It's like....I feel free...
Two of us went wild and had a horrible time, but we are still as cheerful as ever.
For proof, they're swimming in the hotel pool even though we already swam a lot in the ocean.
Oh, the sunset from the beach was very beautiful.
I'll call you as soon as I come home.
Nighty night.
Spider Woman: What strength! She is filled with such a Love Wave.
Jamapii: I'm gonna secretly deliver Momoko-chama's toothbrush, pii.
Ah, that's....!
Momoko: I don't remember seeing a mailbox...
Maybe, I'll just ask at the front desk.
Huh?
What's this?!
I don't believe this.
Am I below the pool?
Spider Woman: Are you the one....?
Are you the one who is spreading the Love Wave everywhere?
Momoko: Who are you? Love Wave? What are you talking about?
What's this?! NO!
Spider Woman: I'll devour your filthy Love Wave
and use it for my evil purposes.
Scarlet: Huh?
Yuri: What's wrong?
Hinagiku: Dweebs at 9 o'clock!
Yuri: Leave them alone. We will just ignore them.
Scarlet: Yuri, Hinagiku, be careful. Something's not right about them.
Yuri: Huh?
Spider Woman: What's wrong? Can't move?
I'm gonna suck your Love Wave dry with these.
Momoko: NOOOOO!
Spider Woman: Hau!
Momoko: U, u, haa...
Aphrodite: I am the Goddess of Love and Beauty, Aphrodite.
Arise, Momoko.
You are the Love Angel, Wedding Peach.
Momoko: Love Angel, Wedding Peach...
[flashback]
Aphrodite: Because of your work, Wedding Peach,
Rain Devila was purified and the world was saved.
Furthermore, Angel World and Devil World reached an agreement and
signed an nonaggression pact that said we would not invade each other's domain.
Aphrodite: Peach, Lily, Daisy, Salvia, and Limone,
I thank you for and appreciate your work.
Momoko: We weren't the only ones who helped.
Yousuke....no... Viento also helped us.
Aphrodite: I know.
Peach, that was really a heart-breaking battle, wasn't it?
Momoko: Aphrodite-sama, will you do me a favor?
The battle between the Angel World and the Devil World is over.
If it's possible, could you make Yousuke forget that he was a devil.
Hinagiku: Could you do the same for Takurou, please?
He's just a normal human.
It'd be better for him not to know.
Aphrodite: I will erase the battle's memory from Yousuke's and Takurou's minds.
The memories of their daily lives will be intact.
So, there will be no inconveniences.
Momoko: Thank you very much, Aphrodite-sama.
And then, could you uh...
Could you please erase my memory as a Love Angel, too?
Yuri: Peach, why?
Momoko: I want to live with Yousuke again. Not as an angel or a devil,
but as an ordinary human being.
Hinagiku: Ditto! I want the same!
Limone: Aphrodite-sama, this time the battle took too long.
I would like to enjoy my life as Kazuya Yanagiba for a while.
Yuri: Limone-sama.
Aphrodite: Lily, how about you?
Yuri: I too would like to be...an ordinary girl, with Limone-sama...no...Yanagiba-sama...
Scarlet: How optimistic!
That would have been my line if I were the Scarlet from a long time ago.
But I think a human's life is not so bad now.
Aphrodite: It sounds like you all feel the same way.
Very well. I will grant your wishes.
[end of flashback]
Momoko: That's right. I am...I am the Love Angel, Wedding Peach.
Aphrodite: Peach, take your new power.
Momoko: Wedding Beautiful Flower!
Spider Woman: Love Angel!!
Jamapii: Peach-chama!
Momoko: Jamapii!
Jamapii: You've got your memory back!
Momoko: Yes, but how come you're here?
Jamapii: Something awful has happened! Yuri-chama and the others are in trouble, pii!
Momoko: What?
Hinagiku: Let me go!
Scarlet: Quit it!
Peach: On this nice day filled with the peace of a mid-summer night,
you've spoiled our special getaway. I won't forgive you!
The Love Angel, Wedding Peach, is very displeased with you!
Scarlet: Wedding Peach?
Peach: Lily, Daisy, Salvia,
Remember back!
Yuri: We are....
Hinagiku: .....Love Angels......
Scarlet: Fighter Angels.
Lily: Wedding Graceful Flower!
Daisy: Wedding Attractive Flower!
Salvia: Wedding Excellent Flower!
Jamapii: The Love Angels are back! I'm so touched, pii.
Salvia: Saint Twin Sword!
Lily: Saint Spiral Whip!
Daisy: Saint Rolling Boomerang!
Spider Woman: Love Angels! I will devour them along with their Love Waves!
Salvia: A devil crawling in the dark! I will eradicate your impure soul.
(Theme song) "Merry Angel"
Daisy: Daisy is the symbol of an innocent heart.
I will blow away your evil wind!
Lily: The meaning of a Lily is said to be one of purity.
I devote my flowering love (to the task of destroying you).
Here I come!
Do it now, Peach!
Daisy: New trick debut!
Salvia: Show me what you've got.
Momoko: OK, Saint Grenade Crystal!
Heart impact!
Momoko: Ah!
Aphrodite: Peach, Lily, Daisy, Salvia. I congratulate you on a job well done.
Peach: Aphrodite-sama.
Salvia: What is happening?
Aphrodite: There are devils who don't feel comfortable with the peaceful settlement
between the Angel World and the Devil World. Though few in number,
they seem to have come to the Human World.
Peach: That's horrible.
Daisy: Crooked people are everywhere.
Aphrodite: Because of the influence of their Evil Wave,
the devils' descendants who were asleep have begun to awaken.
The devil you fought today appears to be a devil
who has been sealed away for a long time in this land.
Peach: Oh, now I get it.
Aphrodite: Love Angels, we cannot leave this situation unattended.
With your new power, purify the devils. Please.
All: Yes!
Hinagiku: Momoko!
Get a move on it, or we're gonna leave you.
Momoko: Ahn, wait up!
[in the letter to Yousuke] P.S. I've been a little bit busy.
So, I had to wait until tomorrow morning to put this in the mailbox.
Huh? You want to know what happened?
Can't tell, girl's secret.
Momoko Hanasaki Kyoko Hikami Wedding Peach
Yuri Tanima Yukana Nogami Angel Lily
Hinagiku Tamano Y uko Miyamura Angel Daisy
Scarlet O'hara Yuka Imai Angel Salvia
Yousuke Fuuma Yuuji Ueda
Kazuya Yanagiba Shinichirou Miki
Takurou Amano Kappei Yamaguchi
Jamapii Miwa Matsumoto
Aphrodite Mako Hyoudou
Shouichirou Hanasaki Kazuhiro Nakada
Sakura Hanasaki Chiharu Suzuka
Spider Woman Atsuko Tanaka
Kiyoshirou Takumi Yamazaki
Matsugorou Wataru Takagi
Inserted Song
"The Jewel That Summer Gave Me"
Lyrics by: RISA
Music/Arranged by: Harukichi Yamamoto
Sung by: FURIL
(Wedding Peach Dream Collection)
Ending Theme
"Sweet little love"
Lyrics by: Arisu Satou
Music/Arranged by: Harukichi Yamamoto
Sung by: FURIL
(Next episode preview)
Peach: Wow! A grand party on a cruise liner!
Lily: Thanks to Scarlet.
Daisy: Geez, did you think Scarlet would get this lucky?
Peach: Yes, yes.
Lily: We are very happy to have a friend with a rich lover.
Peach: Yes, yes!
Salvia: Why are you nodding to yourself, Momoko?
Peach: Yes...uh...no. Weeell, I just hope Scarlet's love affair goes well.
Salvia: SURE it will.
Peach: Ah, you are so gloomy.
Peach: Next episode, Wedding Peach Deluxe, Salvia's love.
We even fight on gorgeous cruise liners.
[On Screen]
Salvia's love.
We even fight on gorgeous cruise liners.
Wedding Peach - Story
http://members.tripod.com/~momoko_/story.html
Reine Devila found a secret passage that linked akuma kai to tenshi kai. She entered the tenshi world out of curiosity and flew around the forests. There she saw Nitamiinu, a handsome tenshi, and felt her heart pounding furiously. Just as she was going to step closer, another angel (Pisuteiru) flew to Nitamiinu and they kissed. Reine Devila was devastated and shocked as she watched Nitamiinu and Pisuteiru flew away to the palace in tenshi kai, with Pisuteiru wearing the Saint Something Four... Reine Devila believed that the powers from the Saint Something Four blasted her out of tenshi kai, and bounded her to a tree to prevent her movement and freedom...Back at akuma kai, Reine Devila used her powers of hatred to create disorder among the once peaceful and orderly akuma world, until the akuma kai was in such a mess that Reine Devila soared and became the ruler. As her hatred grew, Reine Devila vowed to destroy Saint Something Four and Tenshi Kai altogether...
Approximately 15 years ago...
The akuma kai and tenshi kai had already started fighting. Two sides fought hard and continuously, but both were equal in power. That is, until someone entered the battle that changed the balance of power. This someone was the legendary Rafuaru Senshi, Uragano. His incredible powers put tenshi kai in great danger. To prevent the akuma from getting the Saint Something Four, Aphrodite, the ruler of tenshi kai, threw the Saint Something Four down to the human world in a meteor shower...
Aphrodite also sent her sister, Celeste, and three other powerful Ai Tenshi (Angel Lily, Angel Daisy and Angel Salvia) to protect and defend tenshi kai. Their love powers combined were great, and most of the akuma were destroyed. But Uragano had powers that were unbelievably strong. During a battle with Uragano, he blasted Celeste and her companions. Angel Daisy and Angel Lily were blasted away to places unknown, leaving only Celeste and Salvia. Salvia was badly injured, she slid to the ground, unconscious, as Celeste and Uragano faced each other. Both Celeste and Uragano knew that this would be their last battle. As they sent forth their powers, however, both were blasted back and fell to the human world...
At the same time, Uragano also fell in love and married a human. Very soon, a son named Fuuma Yousuke joined the family. But the happy family was soon shattered when Uragano was brought back to akuma kai, this time, forever...
Now...
Twelve-year-old Hanasaki Momoko discovered that she is actually the legendary Ai Tenshi Wedding Peach. Along with her two best friends, Tanima Yuri (Angel Lily) and Tamano Hinagiku (Angel Daisy), they must defend the human world from akuma, defeat the evil queen of akuma kai, Reine Devila, and find the Saint Something Four...all with only powers of love. They are later joined by a forth Ai Tenshi, Angel Salvia. Along with their daily lives and battles with akuma, the three girls managed to find time to fit boys and love into their lives. Yuri fell in love with Yanagiba Kazuya, Hinagiku (although unwillingly to admit) with her childhood best friend Takuruu, and Momoko with Fuuma Yousuke...
Wedding Peach Episode 36
A Love Angel's Loneliness
Brany
Casts:
Hanasaki Momoko- Wedding Peach
Tanima Yuri - Angel Lily
Tamano Hinagiku- Angel Daisy
Red-haired girl- Angel Salvia
Yanagiba Kazuya- Limone
Fuuma Yousuke
Kawanami Hiromi- Potamus
Aphrodite-sama
Reine Devila
Akuma of the Episode: Brany
The tenshi kai shakes and trembles because of the war against the akuma. A tenshi rushes forward to Aphrodite, who is sitting on her throne, and urgently expresses his concern for the tenshi kai's safety. Aphrodite assures the tenshi that now all the four Ai Tenshi have appeared, all they need to do is wait for the Saint Something Four's powers to combine together. Once that happens, the powers and love waves of the tenshi kai will increase significantly.
In the akuma kai, Potamus appears before Reine Devila. Reine Devila asks Potamus why she hasn't found the Saint Something Four and the Ai Tenshi yet. Potamus replies shyly that she thinks her DNA has been affected and is not well. A crystal ball appears before her. In it, the event of Potamus killing Igunisu replays. Reine Devila states that Potamus probably doesn't have enough evil waves, so she "shares" some with Potamus. Potamus then goes away to find the Ai Tenshi. After she leaves, however, Reine Devila calls on another akuma named Brany.
Reine Devila: I'm worried that Potamus will not be able to complete the mission. I want you to go too, Brany.
Momoko, Hinagiku and Yuri are walking to school and talking about the forth Ai Tenshi (who appeared in the last episode). Just as they are wondering who the last Ai Tenshi can be, Hiromi waves and runs by. Momoko-tachi started discussing the possibility of Hiromi being an Ai Tenshi. They decide to follow Hiromi and investigate.
Hiromi decides to look for the Ai Tenshi, remembering that Reine Devila has increased her evil waves.
Momoko-tachi are hiding around a corner, wondering what Hiromi was looking for. Just then, Yousuke walks by, and Hiromi cries happily that she was just looking for him
Momoko-tachi think that it's not very likely that Hiromi is the forth Ai Tenshi. Just then, Yousuke walks past and saw them. He comments on how fun their trip was (at the last episode), and Momoko shows him the pictures of the trip which has just been developed.
Looking at the pictures, Hinagiku asks Momoko slyly why every picture has Yousuke in it. Momoko blushes and says that it was only a coincidence. Hiromi pops out from nowhere and grabs the pictures. Hiromi whines and complains because she was hardly in any of the pictures.
Meanwhile, Brandy is hanging from a tree nearby, watching Hiromi-tachi. She says that Reine Devila's prediction was right.
After school, Yousuke needs to go buy some athletic equipment. Hiromi wants to come along despite Yousuke's protests.
Hiromi: But I am the soccer team's manager. Besides, if you buy too much, I can always help you carry them.
Yousuke finally gives in. Momoko, Hinagiku and Yuri watches them from around the corner as they walk off.
On the street, Hiromi keeps whining and begging that they should go and eat something first. Momoko-tachi are spying on them from behind. Hinagiku and Yuri comments on how forceful Hiromi is. Momoko has a very crossed and jealous look on her face.
Hinagiku: How can you stand this, Momoko? You should be going up there and say, "What are you doing with my boyfriend?"
Momoko: Since when did I say Yousuke is my boyfriend?!
Meanwhile, Brandy is hanging off some building when she feels strong love waves coming from a park.
Despite Yousuke's objection, he and Hiromi ends up in a restaurant. Yousuke complains that Hiromi has already eaten too much, but Hiromi ignores Yousuke's comment and continues the conversation. Momoko and her two friends are ducking low behind some plants at a nearby table.
Hiromi grabs Yousuke's arm.
Hiromi: You-kun, why don't we talk about DNA? DNA is very interesting. They are like two strings being tied together.
Hinagiku comments on how close Hiromi and Yousuke are, but Momoko looks like she is about to explode. Just then, Jamapi flies out from inside Momoko's bag and informs the girls that he feels strong evil waves coming from over there.
A girl with red hair is walking through a park when Brandy appears in front of her. Brandy blasts out spiderweb-like substance that ties around the girl's arms and and legs.
Just then, Momoko-tachi reaches the park and saw an akuma attacking the girl. Right before they transform, the girl emits strong rays of light.
Girl: Wedding Excellent Flower! Wedding Change Oironashi! Angel Passionate Salvia!
The three other girls (and the akuma) watch in shock as the red-haired girl transforms into an Ai Tenshi. This Ai Tenshi introduces herself as Angel Salvia. Momoko-tachi realize that this girl is the forth Ai Tenshi that they were looking for.
Salvia: You devil who crawl in the dark! I, Salvia, will eradicate your evil souls! !
Salvia uses her Saint Pure Sword and starts having a sword fight with Brany. Momoko-tachi decides to transform and help Salvia.
When the three original Ai Tenshi appear, Brany smirks and say now she doesn't have to waste her time searching for the remaining Ai Tenshi.
Hiromi is hanging onto Yousuke as they walk on the streets and see Yanagiba-senpai. Yanagiba-senpai says that he is going to buy some soccer equipment, and is wondering if Yousuke wants to come along to offer some suggestions. Yousuke agrees immediately, but Hiromi isn't too thrilled.
Brany jumps and brings her sword down on the three Ai Tenshi. Salvia appears between them and blocks the axe with her sword. Peach-tachi offers to help Salvia, but Salvia refuses their help, saying that she alone is enough to defeat the akuma. Even so, Lily uses her Saint Lipliner Lily Rainbow and blasts it toward Brany, to which Salvia cuts off with her sword. Then, taking Brany by surprise, Salvia manages to make the akuma drops her sword on the ground.
Just as Salvia gets ready to finish the akuma off, Peach-tachi jumps in front of Brany to prevent her from doing so.
Daisy: Killing won't solve the problem.
Lily: We have to help them restore their pure hearts.
Salvia: I have my own way of doing things.
Peach: If you fight like that, you will only increase hatred. If there is hatred between each side, then love will not be able to exist.
Salvia: I fight because I want to destory all the akuma of the akuma zoku.
Meanwhile, Yanagiba-senpai, Yousuke and Hiromi are still together. Yousuke and Yanagiba-senpai are deep in a conversation about soccer, ignoring Hiromi completely. Just then, Yanagiba-senpai stops and says he has something to do right away. He leaves and walks into an alley, and transforms to Limone. Aphrodite-sama communicates with him, telling him that the forth Ai Tenshi has appear.
At the battle scene, Salvia and the three Ai Tenshi are still arguing. There is a flash of light and a flight of stairs, and Limone appears. Daisy complains to Limone that Salvia is being very stubborn and incorporative. Limone begins explaining the importance of togetherness of the Ai Tenshi and the Saint Something Four. However, Salvia just calls him childish.
Salvia: I despise the akuma. That is why I want them to disappear completely forever.
Brany stands up behind them and grabs her sword. Lily uses her Saint Straw Stardust, Daisy uses her Saint Tornado Dreaming and finally, Peach uses her Saint Crystal, Love for You to purify Brany.
Salvia walks away with a promise that she will "continue to fight." Limone begins to leave, saying that he will leave the matter of Salvia into the Ai Tenshi's hands.
Daisy and Momoko comment on how hard it will be to convince Salvia to work together with them, but Lily says they must do so because Limone says so. Daisy wonders why Lily worries so much about what Limone says, and finally comes up with a conclusion.
Daisy: I know why...Lily must have fallen in love with Limone. Momoko has Yousuke, and Lily is in love with Limone...then that leaves no one to fight over Yanagiba-senpai with me.
Peach: Daisy, why are you smiling like that?
In akuma kai, Reine Devila is furious over the death of Brany and demands to know just what Potamus is really doing.
Hiromi is alone in a park, and as she sneezes, she transforms back to Potamus. She wonders if she must use the loves waves from Ai Tenshi to make Yousuke falls in love with her. Then she disappears in a swirl of water.
It is sunset, and Momoko-tachi are walking home and talking about how relieve they are that Hiromi is not the forth Ai Tenshi when they run into Yousuke. Yousuke tells them that the sport store is close today, so he didn't get to go. Hinagiku grins and tells Yousuke that Momoko is willing to go shopping with him next time. Yousuke and Momoko both blush, but Momoko says she will accompany Yousuke to the store next week.
Brany
Casts:
Hanasaki Momoko- Wedding Peach
Tanima Yuri - Angel Lily
Tamano Hinagiku- Angel Daisy
Red-haired girl- Angel Salvia
Yanagiba Kazuya- Limone
Fuuma Yousuke
Kawanami Hiromi- Potamus
Aphrodite-sama
Reine Devila
Akuma of the Episode: Brany
The tenshi kai shakes and trembles because of the war against the akuma. A tenshi rushes forward to Aphrodite, who is sitting on her throne, and urgently expresses his concern for the tenshi kai's safety. Aphrodite assures the tenshi that now all the four Ai Tenshi have appeared, all they need to do is wait for the Saint Something Four's powers to combine together. Once that happens, the powers and love waves of the tenshi kai will increase significantly.
In the akuma kai, Potamus appears before Reine Devila. Reine Devila asks Potamus why she hasn't found the Saint Something Four and the Ai Tenshi yet. Potamus replies shyly that she thinks her DNA has been affected and is not well. A crystal ball appears before her. In it, the event of Potamus killing Igunisu replays. Reine Devila states that Potamus probably doesn't have enough evil waves, so she "shares" some with Potamus. Potamus then goes away to find the Ai Tenshi. After she leaves, however, Reine Devila calls on another akuma named Brany.
Reine Devila: I'm worried that Potamus will not be able to complete the mission. I want you to go too, Brany.
Momoko, Hinagiku and Yuri are walking to school and talking about the forth Ai Tenshi (who appeared in the last episode). Just as they are wondering who the last Ai Tenshi can be, Hiromi waves and runs by. Momoko-tachi started discussing the possibility of Hiromi being an Ai Tenshi. They decide to follow Hiromi and investigate.
Hiromi decides to look for the Ai Tenshi, remembering that Reine Devila has increased her evil waves.
Momoko-tachi are hiding around a corner, wondering what Hiromi was looking for. Just then, Yousuke walks by, and Hiromi cries happily that she was just looking for him
Momoko-tachi think that it's not very likely that Hiromi is the forth Ai Tenshi. Just then, Yousuke walks past and saw them. He comments on how fun their trip was (at the last episode), and Momoko shows him the pictures of the trip which has just been developed.
Looking at the pictures, Hinagiku asks Momoko slyly why every picture has Yousuke in it. Momoko blushes and says that it was only a coincidence. Hiromi pops out from nowhere and grabs the pictures. Hiromi whines and complains because she was hardly in any of the pictures.
Meanwhile, Brandy is hanging from a tree nearby, watching Hiromi-tachi. She says that Reine Devila's prediction was right.
After school, Yousuke needs to go buy some athletic equipment. Hiromi wants to come along despite Yousuke's protests.
Hiromi: But I am the soccer team's manager. Besides, if you buy too much, I can always help you carry them.
Yousuke finally gives in. Momoko, Hinagiku and Yuri watches them from around the corner as they walk off.
On the street, Hiromi keeps whining and begging that they should go and eat something first. Momoko-tachi are spying on them from behind. Hinagiku and Yuri comments on how forceful Hiromi is. Momoko has a very crossed and jealous look on her face.
Hinagiku: How can you stand this, Momoko? You should be going up there and say, "What are you doing with my boyfriend?"
Momoko: Since when did I say Yousuke is my boyfriend?!
Meanwhile, Brandy is hanging off some building when she feels strong love waves coming from a park.
Despite Yousuke's objection, he and Hiromi ends up in a restaurant. Yousuke complains that Hiromi has already eaten too much, but Hiromi ignores Yousuke's comment and continues the conversation. Momoko and her two friends are ducking low behind some plants at a nearby table.
Hiromi grabs Yousuke's arm.
Hiromi: You-kun, why don't we talk about DNA? DNA is very interesting. They are like two strings being tied together.
Hinagiku comments on how close Hiromi and Yousuke are, but Momoko looks like she is about to explode. Just then, Jamapi flies out from inside Momoko's bag and informs the girls that he feels strong evil waves coming from over there.
A girl with red hair is walking through a park when Brandy appears in front of her. Brandy blasts out spiderweb-like substance that ties around the girl's arms and and legs.
Just then, Momoko-tachi reaches the park and saw an akuma attacking the girl. Right before they transform, the girl emits strong rays of light.
Girl: Wedding Excellent Flower! Wedding Change Oironashi! Angel Passionate Salvia!
The three other girls (and the akuma) watch in shock as the red-haired girl transforms into an Ai Tenshi. This Ai Tenshi introduces herself as Angel Salvia. Momoko-tachi realize that this girl is the forth Ai Tenshi that they were looking for.
Salvia: You devil who crawl in the dark! I, Salvia, will eradicate your evil souls! !
Salvia uses her Saint Pure Sword and starts having a sword fight with Brany. Momoko-tachi decides to transform and help Salvia.
When the three original Ai Tenshi appear, Brany smirks and say now she doesn't have to waste her time searching for the remaining Ai Tenshi.
Hiromi is hanging onto Yousuke as they walk on the streets and see Yanagiba-senpai. Yanagiba-senpai says that he is going to buy some soccer equipment, and is wondering if Yousuke wants to come along to offer some suggestions. Yousuke agrees immediately, but Hiromi isn't too thrilled.
Brany jumps and brings her sword down on the three Ai Tenshi. Salvia appears between them and blocks the axe with her sword. Peach-tachi offers to help Salvia, but Salvia refuses their help, saying that she alone is enough to defeat the akuma. Even so, Lily uses her Saint Lipliner Lily Rainbow and blasts it toward Brany, to which Salvia cuts off with her sword. Then, taking Brany by surprise, Salvia manages to make the akuma drops her sword on the ground.
Just as Salvia gets ready to finish the akuma off, Peach-tachi jumps in front of Brany to prevent her from doing so.
Daisy: Killing won't solve the problem.
Lily: We have to help them restore their pure hearts.
Salvia: I have my own way of doing things.
Peach: If you fight like that, you will only increase hatred. If there is hatred between each side, then love will not be able to exist.
Salvia: I fight because I want to destory all the akuma of the akuma zoku.
Meanwhile, Yanagiba-senpai, Yousuke and Hiromi are still together. Yousuke and Yanagiba-senpai are deep in a conversation about soccer, ignoring Hiromi completely. Just then, Yanagiba-senpai stops and says he has something to do right away. He leaves and walks into an alley, and transforms to Limone. Aphrodite-sama communicates with him, telling him that the forth Ai Tenshi has appear.
At the battle scene, Salvia and the three Ai Tenshi are still arguing. There is a flash of light and a flight of stairs, and Limone appears. Daisy complains to Limone that Salvia is being very stubborn and incorporative. Limone begins explaining the importance of togetherness of the Ai Tenshi and the Saint Something Four. However, Salvia just calls him childish.
Salvia: I despise the akuma. That is why I want them to disappear completely forever.
Brany stands up behind them and grabs her sword. Lily uses her Saint Straw Stardust, Daisy uses her Saint Tornado Dreaming and finally, Peach uses her Saint Crystal, Love for You to purify Brany.
Salvia walks away with a promise that she will "continue to fight." Limone begins to leave, saying that he will leave the matter of Salvia into the Ai Tenshi's hands.
Daisy and Momoko comment on how hard it will be to convince Salvia to work together with them, but Lily says they must do so because Limone says so. Daisy wonders why Lily worries so much about what Limone says, and finally comes up with a conclusion.
Daisy: I know why...Lily must have fallen in love with Limone. Momoko has Yousuke, and Lily is in love with Limone...then that leaves no one to fight over Yanagiba-senpai with me.
Peach: Daisy, why are you smiling like that?
In akuma kai, Reine Devila is furious over the death of Brany and demands to know just what Potamus is really doing.
Hiromi is alone in a park, and as she sneezes, she transforms back to Potamus. She wonders if she must use the loves waves from Ai Tenshi to make Yousuke falls in love with her. Then she disappears in a swirl of water.
It is sunset, and Momoko-tachi are walking home and talking about how relieve they are that Hiromi is not the forth Ai Tenshi when they run into Yousuke. Yousuke tells them that the sport store is close today, so he didn't get to go. Hinagiku grins and tells Yousuke that Momoko is willing to go shopping with him next time. Yousuke and Momoko both blush, but Momoko says she will accompany Yousuke to the store next week.
Wedding Peach Episodes
1 Congratulations! A Love Angel is born!
2 Awesome! Oironashi!
3 Targeted bride
4 Angel Lily is born!
5 The Third Love Angel
6 Jamapi's return
7 Be sure to eat properly
8 Pajama and Sleeping Princess
9 Stolen Something Four
10 Congratulations! Oironashi in friendship
11 Hinagiku's journey through time
12 A beautiful Devil fortune-teller
13 Fight! A Devil's "PK" match. (PK refers to soccer)
14 Stolen Ring of Love
15 Stealth! Devil's Forest
16 The Pride of the Devils
17 Flower Garden Academy's secret
18 Love Angels, fighting during Summer Vacation
19 A Summer Night's Mystery
20 The Pendant of the Beach
21 Echo the Piano in a Starry Sky
22 Targeted Jamapi
23 My "first kiss" will be stolen!
24 Exciting School Festival
25 A Devil's Kiss isn't Sweet
26 A False Bride
27 No way! Yanagiba-senpai's girlfriend
28 A girl in love is the strongest!
29 A Halloween witch
30 Good-bye, Devil-lord.
31 Intrusion! A rival in love
32 A muffler, with my love
33 A love in the battlefield
34 Puppet of love
35 The fourth Love Angel
36 A Love Angel's Loneliness
37 Tear of Salvia
38 A kiss of Parting
39 Is the teacher a Devil?
40 My love will be sucked out!
41 Ski trip love games
42 Yuri's l-i-p-s
43 Reine Devila's Story
44 Jamapi's first love
45 Mama comes back!
46 My lover is a Devil
47 Remember! Love memoirs
48 Loving, but it's painful
49 Our Night Together
50 Inseparable hearts
51 Last Wedding
2 Awesome! Oironashi!
3 Targeted bride
4 Angel Lily is born!
5 The Third Love Angel
6 Jamapi's return
7 Be sure to eat properly
8 Pajama and Sleeping Princess
9 Stolen Something Four
10 Congratulations! Oironashi in friendship
11 Hinagiku's journey through time
12 A beautiful Devil fortune-teller
13 Fight! A Devil's "PK" match. (PK refers to soccer)
14 Stolen Ring of Love
15 Stealth! Devil's Forest
16 The Pride of the Devils
17 Flower Garden Academy's secret
18 Love Angels, fighting during Summer Vacation
19 A Summer Night's Mystery
20 The Pendant of the Beach
21 Echo the Piano in a Starry Sky
22 Targeted Jamapi
23 My "first kiss" will be stolen!
24 Exciting School Festival
25 A Devil's Kiss isn't Sweet
26 A False Bride
27 No way! Yanagiba-senpai's girlfriend
28 A girl in love is the strongest!
29 A Halloween witch
30 Good-bye, Devil-lord.
31 Intrusion! A rival in love
32 A muffler, with my love
33 A love in the battlefield
34 Puppet of love
35 The fourth Love Angel
36 A Love Angel's Loneliness
37 Tear of Salvia
38 A kiss of Parting
39 Is the teacher a Devil?
40 My love will be sucked out!
41 Ski trip love games
42 Yuri's l-i-p-s
43 Reine Devila's Story
44 Jamapi's first love
45 Mama comes back!
46 My lover is a Devil
47 Remember! Love memoirs
48 Loving, but it's painful
49 Our Night Together
50 Inseparable hearts
51 Last Wedding
Sunday 10 May 2015
Wedding Peach Lyrics
Wedding Peach: First Opening Theme Song
"Lovely Angels"
Sung By: FURIL
So many dreams I have, and pretty fantasies...
Grant me my wish, oh Wedding Dress,
My mother's perfect love...I wonder if such love,
Is something I can find as well?
I want to offer you, my lonely beating heart,
And then still whisper "make a wish"
Amidst these sunlit flowers, with petals swirling around,
I feel my head start spinning too!
Knowing each other, Watching each other,
That's our situation!
Believing in love, dreaming of love,
I'm that kind of girl!
I will protect it well, this spinning wheel of dream,
This bright shining Wedding Ring,
The magic of a smile, a Lovely Angel's smile,
Can make a rainbow from your tears,
The magic of a smile, a Lovely Angel's smile,
Can make a rainbow from your tears!
Wedding Peach: First Ending Theme Song
"Juliet of the 21st Century"
Sung By: FURIL
Don't give up, don't admit defeat,
Keep your courage high,
It's always such a risk to fall in love,
Close to the turn of a century,
But a Romeo and Juliet,
Have found their true love,
Fate is only a word, feared by the weak,
Deluding only the faint hearted,
Open all of the doors, any of them,
Could take you to the infinite future,
If you can win true love, you will get the prize you seek,
You'll find hope.
"Lovely Angels"
Sung By: FURIL
So many dreams I have, and pretty fantasies...
Grant me my wish, oh Wedding Dress,
My mother's perfect love...I wonder if such love,
Is something I can find as well?
I want to offer you, my lonely beating heart,
And then still whisper "make a wish"
Amidst these sunlit flowers, with petals swirling around,
I feel my head start spinning too!
Knowing each other, Watching each other,
That's our situation!
Believing in love, dreaming of love,
I'm that kind of girl!
I will protect it well, this spinning wheel of dream,
This bright shining Wedding Ring,
The magic of a smile, a Lovely Angel's smile,
Can make a rainbow from your tears,
The magic of a smile, a Lovely Angel's smile,
Can make a rainbow from your tears!
Wedding Peach: First Ending Theme Song
"Juliet of the 21st Century"
Sung By: FURIL
Don't give up, don't admit defeat,
Keep your courage high,
It's always such a risk to fall in love,
Close to the turn of a century,
But a Romeo and Juliet,
Have found their true love,
Fate is only a word, feared by the weak,
Deluding only the faint hearted,
Open all of the doors, any of them,
Could take you to the infinite future,
If you can win true love, you will get the prize you seek,
You'll find hope.
Subscribe to:
Posts (Atom)